Ilmoittautuminen pienten lasten perheiden kulttuurikursseille tammikuu 2025/ Register for cultural courses for families with small children January 2025

Tällä lomakkeella voit ilmoittautua Tampereen kaupungin kaupunkikulttuuriyksikön järjestämille pienten lasten perheiden kulttuurikursseille, joiden ilmoittautuminen avautuu keskiviikkona 8.1.2025 klo 9.00.

Valitse kurssivalikosta kurssi, jolle haluat osallistua.

HUOM!Varmistamme paikkasi n. viikon sisällä ilmoittautumisesta. Lähetämme tarkemmat tiedot kurssista ilmoittamaanne sähköpostiosoitteeseen.

Kurssimuutokset ovat mahdollisia.

Mikäli ongelmia ilmenee, otathan yhteyttä:

Merja Kostamovaara, koordinaattori
Kaupunkikulttuuriyksikkö, lastenkulttuuri

p. 044 431 4740
etunimi.sukunimi@tampere.fi

Yhteystietoni lähettäessäni hyväksyn, että ne tallennetaan kaupungin järjestelmiin ja että niitä käytetään tietosuojaselosteessa esitetyllä tavalla. www.tampere.fi/tietosuoja

English:

With this form you can register for cultural courses for families with small children organized by the Tampere City Public Cultural Services. Registration opens on Wednesday 8th January at 9 am.

Select the course you want to attend from the course menu.

NOTE! We will confirm your place within about a week of registration. We will send more detailed information about the course by email.

Course changes are possible.

If any problems appear, please contact:

Merja Kostamovaara, coordinator
Tampere City Public Cultural Services
Children's culture
phone: 044 431 4740
email: firstname.lastname@tampere.fi

By sending my contact information, I agree that it will be stored in the city's systems and that it will be used as described in the privacy statement.

https://www.tampere.fi/en/data-protection-and-information-management

Henkilötiedot / Personal data

Kurssille osallistuvan sukunimi (aikuinen) / Last name of the course participant (adult)

Kurssille osallistuvan etunimi (aikuinen) / Firs name of the course participant (adult)

Lapsen/lasten etunimi / Child's or children's first name

Lapsen/lasten syntymäaika / Child's or children's date of birth

Sähköpostiosoite / Email address

Puhelin / Phone number

Ilmoittautuminen / Registration

Jos kurssi ei näy alasvetovalikossa, niin se on täyteenvarattu. / If the course does not appear in the drop-down menu, the course is full.

Jos käytössäsi on Harrastelähete, syötä lähetteestä löytyvä koodi alle / If you have Hobby prescription enter the code from the prescription below.

Allergiatiedot (värikylpyryhmiin osallistujat) tai muut erityistarpeet / Allergy information (participants in colour immersion) or other special needs

Osallistuvatko molemmat vanhemmat kurssille (koko perheen sirkus ja koko perheen tanssi) / Do both parents participate in the course (circus and dance for the whole family)

Kyllä

Jos haluat kertoa jotain erityistä ohjaajalle, voit kertoa sen tässä. / If you have something special to tell to the instructor, you can tell it here.

Laskutustiedot / Billing information

Laskun maksajan sukunimi / Last name of the bill payer

Laskun maksajan etunimet / All first names of the bill payer

Laskutusosoite / Billing addres

Henkilötunnus (laskutusta varten) / Social security number (for the billing)

Tietojen lähetys

Kiitos ilmoittautumisesta!

Thank you for your registration!